שיר השירים 2 : 11 [ MHB ]
שיר השירים 2 : 11 [ BHS ]
2:11. כִּי־הִנֵּה הַסְּתוֹ עָבָר הַגֶּשֶׁם חָלַף הָלַךְ לוֹ ׃
שיר השירים 2 : 11 [ ALEP ]
2:11. יא כי הנה הסתו עבר הגשם חלף הלך לו
שיר השירים 2 : 11 [ WLC ]
2:11. כִּי־הִנֵּה [הַסְּתָו כ] (הַסְּתָיו ק) עָבָר הַגֶּשֶׁם חָלַף הָלַךְ לֹו׃
שיר השירים 2 : 11 [ MHOT ]
2:11. כִּֽי־הִנֵּ֥ה הסתו הַסְּתָ֖יו עָבָ֑ר הַגֶּ֕שֶׁם חָלַ֖ף הָלַ֥ךְ לֽוֹ׃
שיר השירים 2 : 11 [ NET ]
2:11. Look! The winter has passed, the winter rains are over and gone.
שיר השירים 2 : 11 [ NLT ]
2:11. Look, the winter is past, and the rains are over and gone.
שיר השירים 2 : 11 [ ASV ]
2:11. For, lo, the winter is past; The rain is over and gone;
שיר השירים 2 : 11 [ ESV ]
2:11. for behold, the winter is past; the rain is over and gone.
שיר השירים 2 : 11 [ KJV ]
2:11. For, lo, the winter is past, the rain is over [and] gone;
שיר השירים 2 : 11 [ RSV ]
2:11. for lo, the winter is past, the rain is over and gone.
שיר השירים 2 : 11 [ RV ]
2:11. For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;
שיר השירים 2 : 11 [ YLT ]
2:11. For lo, the winter hath passed by, The rain hath passed away -- it hath gone.
שיר השירים 2 : 11 [ ERVEN ]
2:11. Look, winter is past, the rains have come and gone.
שיר השירים 2 : 11 [ WEB ]
2:11. For, behold, the winter is past. The rain is over and gone.
שיר השירים 2 : 11 [ KJVP ]
2:11. For H3588 , lo, H2009 the winter H5638 is past, H5674 the rain H1653 is over H2498 [and] gone; H1980
❮
❯